|
|
|
|
|
|
| Navigation » the toolsmith » Subtitle Edit preview |
| Sections :
Multimedia > Video > Subtitles
|
|
Free editor for video subtitles |
|
|
|
| OS | Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 | | Limitations | | | Added/Updated | Apr 9, 2010 / Jul 9, 2012 | | Downloads | 2278 | | Language | English | | License | Freeware | | Snapshot | Subtitle Edit snapshot |
|
Subtitle Edit approx. description... Create/adjust subtitle lines
Translation helper (for manual translation)
Convert between SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, and more
Import VobSub sub/idx binary subtitles (code is ripped from Subtitle Creator by Erik Vullings/Manusse)
Can read and write UTF-8 and other unicode files (besides ANSI)
Show texts earlier/later
Merge/split
Adjust display time
Fix common errors wizard
Remove text for hear impaired
Renumbering
Swedish to danish translation built-in (via Multi Translator Online)
Google translation built-in
Spell checking via Open Office dictionaries/NHunspell (many dictionaries available)
Effects: Typewriter and karoake
Can open subtitles embedded inside matroska files
History/undo manager
Compare subtitles
Multiple search and replace
Subtitle Edit is available in the following languages:
Danish
Dutch (thx Albert B ... [ see more ] | |
|
| |
|  | QUICK DOWNLOAD Free download Subtitle Edit 3.2.8 |  | FREE SOFTWARE Freeware is computer software that is available for use at no cost or for an optional fee. |
| |
|
| Similar software for `the toolsmith` |
 |
Txt2VobSub download
...subtitles from srt or txt subtitles...quality of the subtitles is superb...of every textual subtitle in order to...If the srt loads correctly then...choose the correct fps and press...Otherwise try to edit the srt or...
|
 |
Video Subtitle Editor download
...Video Subtitle Editor is an easy...directly add and edit subtitles for movies...can see the subtitles when you play...With Video Subtitle Editor you can edit...
|
 |
Pop Subtitle Editor download
...POP Subtitle Editor is an easy...directly add and edit subtitles for movies...can see the subtitles when you play...With POP Subtitle Editor you can edit...
|
 |
Subtitle Editor download
...tool to edit subtitles for GNU...used for new subtitles or as...it easier to synchronise subtitles to voices...
|
 |
Subtitle To Video Converter download
...external or internal subtitle to avi...supports the external subtitle format like srt...supports internal subtitle of MKV OGM...rename the external subtitle with the video...If the subtitle does not match...delay options to sync the subtitle time...solution of muxing subtitle to video...video files with subtitle on portable devices...
|
 |
AviSub download
...divx films with subtitles on your divx6...of every textual subtitle in order to...If the srt loads correctly then...otherwise try to edit the srt or...
|
 |
Subtitle Translation Wizard download
...software for playing subtitle for movie that...have none subtitle or playing your...kinds of language subtitle or above at...extract text from srt or sub subtitle...you can do srt translation or sub...you can play subtitle for some movies...have no any subtitle or you can...any kind of subtitle you want...When the automatically srt translation or sub...directly and manually edit the translated subtitle...will make your subtitle translation job is...
|
 |
Jubler download
...software for new subtitles or as...The most popular subtitle formats can be...Preview of the subtitles in realtime or...mode and styles editing are some of...comprehensive subtitle editing tool that allows...Jubler to create subtitles from scratch or...with most popular subtitle formats and you...ideal for adding subtitles to DivX films...
|
 |
Gnome Subtitles download
...the videos showing subtitles with formatting...Character coding and subtitle format auto...to read subtitles that contain errors...
|
 |
DivX Subtitle Displayer download
...that can display subtitles while playing DivX...such as subtitle font settable...Now support srt subtitle format...
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
